Voltaren Emulgel 1% żel przeznaczony jest do stosowania zewnętrznego, w miejsca zmienione chorobowo. Polecany do wcierania w skórę dla osób dorosłych oraz dzieci od 14. roku życia.

Voltaren Emulgel 1% żel wykazuje działanie przeciwbólowe, przeciwzapalnie oraz przeciwobrzękowe. Ze względu na wodno-alkoholowe podłoże lek wykazuje dodatkowo działanie kojące oraz chłodzące.

Voltaren Emulgel 1% 50g

Potrójne
działanie
w walce
z bólem

Voltaren Emulgel

Voltaren Emulgel to dostępny bez recepty żel przeciwbólowy, który dzięki swojej formule działa potrójnie:

Swoje działanie zawdzięcza przede wszystkim diklofenakowi, czyli substancji czynnej, przenikającej bezpośrednio do źródła bólu, która działa miejscowo i łagodzi objawy zapalenia. Voltaren Emulgel wykazuje również działanie kojące oraz chłodzące. Jest łatwy w użyciu, co sprawia, że może być stosowany w każdych warunkach.

*Stan zapalny

** na podstawie CHPL Voltaren Emulgel

Wskazania

ból pleców

pourazowe stany zapalne ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów

łokieć tenisisty, zapalenie torebki stawowej, zapalenie okołostawowe

stany zapalne tkanek miękkich, np. ścięgien i stawów

łagodna postać choroby zwyrodnieniowej stawów

Jak działa żel Voltaren Emulgel

działa z potrójną siłą: zwalcza ból, eliminuje jego źródło* i przyspiesza leczenie

redukuje ból w ciągu godziny**

ma działanie przeciwzapalne

łagodzi obrzęki i opuchliznę

*w porównaniu z czasem działania po podaniu tabletki.
**Badanie przeprowadzone u pacjentów z bólem karku

Rusz się Polsko.
Ćwicz razem z nami i wygrywaj z bólem!

Dlaczego
Voltaren Emulgel?

Żel Voltaren Emulgel wnika w skórę skąd stopniowo jest uwalniany do tkanek objętych stanem zapalnym.

Jak stosować żel
Voltaren Emulgel?

Voltaren Emulgel stosuj na bolące miejsca maksymalnie 3 lub 4 razy na dobę.

Postępuj zgodnie z opisem w ulotce dla pacjenta lub według wskazań lekarza lub farmaceuty.

W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Lek jest przeznaczony do stosowania na skórę.

Wybierz Voltaren* dla siebie

*dotyczy produktów dostępnych bez recepty.


Typ bólu	Ból w pourazowych stanach zapalnych ścięgien, wiązadeł, mięśni i stawów. Nawracający ból pleców.	Ból mięśni, bóle reumatyczne, ból pleców, ból głowy, ból zębów, bóle menstruacyjne	Ból stawów wywołany chorobą zwyrodnieniową stawów, ból pleców, ból mięśni
Miejsce bólu	Plecy, mięśnie	Plecy, mięśnie, głowa, zęby	Stawy, plecy, mięśnie
Korzyści	Uśmierza ból i leczy stan zapalny	Łagodzi objawy stanu zapalnego, takie jak ból i obrzęk	Uśmierza ból, leczy stan zapalny, działa do 12h
Główna cecha produktu	Potrójne działanie (eliminuje ból, redukuje stan zapalny, przyspiesza leczenie)	Kompleksowe działanie, jest dostępny w opakowaniach zawierających po 10 lub 20 kapsułek miękkich	Podwójna dawka substancji czynnej* (diklofenak), jedyny żel przeciwbólowy bez recepty, który działa do 12 godzin * W porównaniu do żelu Voltaren EMULGEL1%

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czym jest zapalenie?

Zapalenie to reakcja organizmu na uszkodzenie komórek lub tkanek. Gdy komórki ulegają zniszczeniu, uwalniają substancje chemiczne, które powodują rozszerzenie naczyń krwionośnych w tej okolicy, co skutkuje miejscowym zwiększeniem przepływu krwi. W rezultacie, pojawia się obrzęk i miejsce staje się zaczerwienione (powodem jest zwiększony przepływ krwi), a czasem przy dotknięciu również wydaje się gorące. Opuchlizna uciska nerwy, co również prowadzi do bólu. Lekarze mówią o „klasycznych objawach” zapalenia – uczuciu gorąca, zaczerwienieniu, opuchliźnie, bólu i ograniczonej ruchomości. Leki przeciwzapalne pomagają przywrócić prawidłowy przepływ krwi, zmniejszając w ten sposób uczucie gorąca, zaczerwienienie i opuchliznę oraz związany z nimi ból, co przyspiesza proces gojenia.

Co to jest jest analgetyk?

Analgetyk to lek, który zmniejsza ból – jest to termin medyczny na lek przeciwbólowy. Niektóre analgetyki hamują doznania bólowe poprzez znieczulenie miejscowe zakończeń nerwowych (np. w obolałym stawie), inne działają „ośrodkowo” w częściach mózgu, gdzie przetwarzana jest informacja o bólu.

Co to jest Emulgel?

Emulgel jest podłożem leku Voltaren Emulgel. Jest to specjalnie opracowana formuła, która łączy właściwości emulsji i żelu. Lek nakładany na skórę nie zacznie działać dopóki nie zostanie wchłonięty i dopóki SUBSTANCJA CZYNNA nie dostanie się do tkanek, gdzie wykazuje działanie (np. w stawie). Dzięki formule Emulgel substancja czynna diklofenak, zawarta w Voltaren Emulgel szybko przenika przez skórę, by możliwe było dotarcie do obolałych stawów i mięśni. Poza tym, Voltaren Emulgel jest przyjemny w użyciu – łatwo się wciera, nie pozostawiając tłustych śladów - oraz daje efekt chłodzący.

Co to jest diklofenak?

Diklofenak jest substancją czynną, wchodzącą w skład żelu Voltaren Emulgel. Diklofenak ma silne działanie przeciwzapalne, a także posiada doskonałe właściwości przeciwbólowe i przeciwgorączkowe.

Czy stosowanie Voltaren Emulgel wiąże się z jakimś ryzykiem?

Działania niepożądane związane ze stosowaniem leku obejmują głównie łagodne i krótkotrwałe skórne reakcje nadwrażliwości w miejscu aplikacji. Przed zastosowaniem leku Voltaren Emulgel należy uważnie przeczytać ulotkę informacyjną dla pacjenta, która dołączona jest do opakowania. W przypadku pytań lub wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą. Jeśli pojawią się jakiekolwiek działania niepożądane, należy natychmiast przerwać stosowanie produktu i skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.

Infomacje o produkcie

Skład

Voltaren Emulgel, 11,6 mg/g, żel. 1 gram produktu Voltaren Emulgel zawiera 11,6 mg diklofenaku dietyloamoniowego (Diclofenacum diethylammonium) co odpowiada 10 mg diklofenaku sodowego. Substancje pomocnicze o znanym działaniu: 1 g żelu Voltaren Emulgel zawiera 50 mg glikolu propylenowego. 1 g żelu Voltaren Emulgel zawiera 1 mg benzoesanu benzylu. Substancje pomocnicze: Carbopol 974P, cetomakrogol 1000, dietyloamina, alkohol izopropylowy, glikol propylenowy, ciekła parafina, substancja zapachowa (Perfume cream 45 – zawiera benzoesan benzylu), woda oczyszczona, cetiol LC.

Dawkowanie

Stosować na powierzchnię skóry w miejscu bólu i obrzęku poprzez delikatne wmasowanie, trzy lub cztery razy na dobę.

Przeciwwskazania

uczulenie na diklofenak, glikol propylenowy lub którykolwiek ze składników leku
reakcja uczuleniowa po zastosowaniu leków zawierających kwas acetylosalicylowy lub ibuprofen, albo po innych lekach używanych w leczeniu bólu stawów i mięśni
trzeci trymestr ciąży
wiek poniżej 14 lat

Wskazania do stosowania

Voltaren Emulgel to żel o działaniu przeciwbólowym, przeciwzapalnym i przeciwobrzękowym, przeznaczony do stosowania przez osoby dorosłe i młodzież powyżej 14. roku życia. Stosowany jest w miejscowym leczeniu:

Dorośli i młodzież powyżej 14 lat:

pourazowych stanów zapalnych ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów (np. powstałych wskutek skręceń, nadwyrężeń lub stłuczeń)
bólu pleców
ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich, takich jak: zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie torebki stawowej, zapalenie okołostawowe.

Dorośli (powyżej 18 lat):

ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów.

Voltaren Emulgel Diklofenak sodu 10 mg/g, żel.

1 gram produktu Voltaren Emulgel zawiera 11,6 mg diklofenaku dietyloamoniowego (Diclofenacum diethylammonium) co odpowiada 10 mg diklofenaku sodowego.

Substancje pomocnicze o znanym działaniu:

1 g żelu Voltaren Emulgel zawiera 50 mg glikolu propylenowego.

1 g żelu Voltaren Emulgel zawiera 1 mg benzoesanu benzylu.

Wskazania do stosowania: Voltaren Emulgel jest wskazany do stosowania u dorosłych i młodzieży w wieku powyżej 14 lat. Produkt działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie i przeciwobrzękowo. Stosowany jest w miejscowym leczeniu:

Dorośli i młodzież powyżej 14 lat:

pourazowych stanów zapalnych ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów (np. powstałych wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń),
bólu pleców,
ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich takich jak: zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie torebki stawowej, zapalenie okołostawowe.

Dorośli (powyżej 18 lat):

ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów.

Przeciwwskazania: Znana nadwrażliwość na diklofenak, glikol propylenowy lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.

Voltaren Emulgel jest także przeciwwskazany u tych pacjentów, u których astma, obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, czy ostre zapalenie błony śluzowej nosa są wywoływane przez kwas acetylosalicylowy lub inne niesteroidowe leki przeciwzapalne.Ostatni trymestr ciąży. Dzieci i młodzież poniżej 14 lat.

Podmiot odpowiedzialny: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Sp. z o.o. v.VII.2021

Voltaren Express Forte Diklofenak potasu 25 mg, Kapsułki miękkie

Wskazania do stosowania: Voltaren Express Forte stosuje się w bólach mięśni, bólach reumatycznych, ostrym bólu okolicy lędźwiowo-krzyżowej (ból pleców), bólu głowy, bólu zębów, bolesnym miesiączkowaniu. Leczenie objawów grypy i przeziębienia (bóle uogólnione, gorączka), bólu gardła.

Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Czynna choroba wrzodowa żołądka i (lub) dwunastnicy, krwawienie lub perforacja przewodu pokarmowego. Występujące w przeszłości krwawienie z przewodu pokarmowego lub perforacja, związane z wcześniejszym leczeniem niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ). Czynna lub występująca w przeszłości nawracająca choroba wrzodowa i (lub) krwawienie (wystąpienie dwóch lub więcej odrębnych przypadków potwierdzonego owrzodzenia lub krwawienia). Trzeci trymestr ciąży. Ciężka niewydolność wątroby lub nerek. Stwierdzona zastoinowa niewydolność serca (klasa II–IV wg NYHA), choroba niedokrwienna serca, choroba naczyń obwodowych i (lub) choroba naczyń mózgowych. Podobnie jak w przypadku innych niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ) lub pochodnych kwasu acetylosalicylowego, stosowanie diklofenaku jest przeciwwskazane u pacjentów, u których podanie kwasu acetylosalicylowego lub innych leków hamujących syntezę prostaglandyn może być przyczyną wystąpienia napadu astmy, pokrzywki lub ostrego nieżytu błony śluzowej nosa.

Podmiot odpowiedzialny: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Sp. z o.o. v.IX.2016

Voltaren MAX Diklofenak dietyloamoniowy 23,2 mg/g, Żel.

Wskazania do stosowania: Voltaren MAX jest wskazany do stosowania u dorosłych i młodzieży w wieku powyżej 14 lat. Produkt działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie i przeciwobrzękowo. Stosowany jest w miejscowym leczeniu: Dorośli i młodzież powyżej 14 lat: pourazowych stanów zapalnych ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów (np. powstałych wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń), bólu pleców, ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich takich, jak: zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie torebki stawowej, zapalenie okołostawowe. Dorośli (powyżej 18 lat): ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów.

Przeciwwskazania: znana nadwrażliwość na diklofenak lub na którąkolwiek substancję pomocniczą produktu, u pacjentów, u których astma, obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, czy ostre nieżyty błony śluzowej nosa są wywoływane przez kwas acetylosalicylowy lub inne niesteroidowe leki przeciwzapalne, ostatni trymestr ciąży, u dzieci i młodzieży poniżej 14 lat

Podmiot odpowiedzialny: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Sp. z o.o. v.VI.2019

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.

Informujemy, iż produkty lecznicze mogą być zwracane wyłącznie z powodu wady jakościowej, niewłaściwego ich wydania lub sfałszowania produktu leczniczego.

Dexak SL granulat 25 mg, 20 saszetek

Dexak SL jest lekiem przeciwbólowym należącym do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ).

MAŚĆ NIEDŹWIEDZIA silne grzanie do masażu stawów i mięśni, 100 ml

Maść Niedźwiedzia silne grzanie polecana do codziennego stosowania na okolice stawów, mięśni oraz pleców.

Olfen Patch Plastry lecznicze 140 mg, 2 sztuki

Olfen Patch lek zawierający Diklofenak sodu w postaci plastrów leczniczych stosowanych miejscowo w łagodzeniu bólu.

Voltaren Acti Forte, 20 tabletek

Voltaren ACTI FORTE jest lekiem należącym do grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych. Działa przeciwbólowo i przeciwzapalnie, obniża również gorączkę. Stosowany w leczeniu objawów grypy i przeziębienia.

Voltaren Max żel, 100 g

Voltaren MAX dzięki zawartości maksymalnej dawki substancji przeciwbólowej i przeciwzapalnej polecany jest do stosowania w leczeniu m.in.: bóli mięśni, stawów oraz ścięgien.

Difortan żel przeciwbólowy i przeciwzapalny, 100 g

Difortan lek w postaci żelu o działaniu przeciwbólowym, przeciwobrzękowym i przeciwzapalnym. Zalecany do miejscowego stosowania dla osób dorosłych i młodzieży powyżej 12. roku życia.

IBUPROM Effect, 100 g

IBUPROM Effect żel polecany jest do miejscowego leczenie bóli mięśni oraz zwyrodnieniowych chorób stawów.

Naproxen Hasco 10 % żel lek przeciwbólowy i przeciwzapalny, 50 g

Naproxen Hasco to żel o działaniu przeciwbólowym i przeciwzapalnym. Zalecany dla osób dorosłych i dzieci powyżej 3. roku życia.

Voltaren Emulgel 1% Żel, 100 g

Lek Voltaren Emulgel 1% działa działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie i przeciwobrzękowo. Polecany jest domiejscowego wcierania w skórę dla osób dorosłych oraz dzieci od 14. roku życia.

Difortan żel przeciwbólowy i przeciwzapalny, 50 g

Difortan lek w postaci żelu o działaniu przeciwbólowym, przeciwobrzękowym i przeciwzapalnym. Zalecany do miejscowego stosowania dla osób dorosłych i młodzieży powyżej 12. roku życia.

Octenisept spray do odkażania, 50 ml

Octenisept spray polecany jest do odkażania przed i po zabiegach na rany, błony śluzowe i skórę. Lek wykazuje działanie bakteriobójcze, grzybobójcze oraz wirusobójcze.

Clotrimazolum Aflofarm krem, 20 g

Clotrimazolum Aflofarm lek zawierający klotrymazol na drożdżaki i dermatofity - grzyby, które atakują skórę.

Raphacholin C 30 drażetek

Lek Raphacholin C stosuje się w niestrawności, dolegliwościach trawiennych związanych z dysfunkcją wątroby (wzdęcia, bóle brzucha, odbijania, nudności, zaparcia), zaburzeniach aktywności skurczowej pęcherzyka żółciowego.

ALTACET 1%, żel na urazy, kontuzje, stłuczenia i obrzęki, 75 g

Lek Altacet żel to nowoczesny preparat do miejscowego stosowania w przypadku urazów i kontuzji, a także obrzęków spowodowanych oparzeniami I stopnia. Altacet skutecznie zmniejsza obrzęk tkanek, łagodzi objawy odczynu zapalnego, a także redukuje ból.