Wyrób medyczny Momini NebuNova Nebulizator siateczkowy MESH-S600B przenośne urządzenie zaprojektowane do zamiany leków w aerozol, przeznaczone do terapii oddechowej, dostosowujące się do Twoich potrzeb zarówno w podróży, jak iw warunkach domowych. Urządzenie działa na wbudowanym akumulatorze litowym.
Wskazania
Jako że jest to urządzenie medyczne, przed użyciem należy przeczytać instrukcję obsługi i postępować zgodnie z zaleceniami lekarza, używając urządzenia w sposób właściwy.
To przenośne urządzenie zaprojektowane do zamiany leków w aerozol, przeznaczone do terapii oddechowej, dostosowujące się do Twoich potrzeb zarówno w podróży, jak iw warunkach domowych. Urządzenie działa na wbudowanym akumulatorze litowym. Dzięki zastosowaniu baterii oraz kompaktowym rozmiarom możesz kontynuować leczenie nawet podczas podróży, jednocześnie dbając o planetę.
Cel i zasada działania medycznego: urządzenie wykorzystuje aktywną technologię ultradźwiękowej wibrującej siatki,
zaprojektowaną do nebulizacji roztworu w aerozol w celu zastosowania w terapii oddechowej.
Docelowy użytkownik: prawnie certyfikowani specjaliści medyczni, tacy jak lekarze, pielęgniarki, terapeuci, lub pacjenci pod nadzorem wykwalifikowanych specjalistów medycznych. Użytkownik powinien również posiadać zdolność zrozumienia ogólnych zasad działania urządzenia oraz treści instrukcji obsługi.
Docelowa grupa pacjentów: urządzenie jest przeznaczone dla pacjentów w każdym wieku, z wyjątkiem pacjentów nieprzytomnych, niezdolnych do spontanicznego oddychania lub cierpiących na obrzęk płuc.
Zalecane środowisko eksploatacji: Urządzenie jest przeznaczone do użytku w placówkach medycznych, takich jak szpital, klinika czy gabinet lekarski, a także w ogólnych pomieszczeniach domowych lub w zadaszonym środowisku na świeżym powietrzu.
Okres trwałości: okres trwałości urządzenia określony jest w następujący sposób: produkt jest używany do nebulizacji 0,9% roztworu soli fizjologicznej dwa razy dziennie, przez 10 minut każdorazowo w temperaturze pokojowej (23°C). Okres trwałości może się różnić w zależności od środowiska i stosowanego roztworu.
Cechy produktu
Mikroporowata struktura (Mesh) i oscylator połączone w technologii atomizacji.
Ładowanie przez USB dla wygodnego zasilania.
Kompaktowa konstrukcja, łatwa do przenoszenia.
Urządzenie w rozmiarze dłoni, wygodne w transporcie.
Łatwa obsługa.
Łatwe do czyszczenia i utrzymania w dobrym stanie.
Przeciwwskazania
- Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na jakikolwiek składnik wyrobu medycznego. W przypadku wystąpienia reakcji alergicznej należy przerwać stosowanie preparatu.
- Nie stosować po upływie terminu ważności wyrobu medycznego.
- Nie stosować, jeśli opakowanie jest uszkodzone.
Ostrzeżenia
To jest wyrób medyczny. Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.
Podobnie jak w przypadku każdego urządzenia medycznego, produkt ten może stać się niezdatny do użytku z powodu awarii zasilania, wyczerpania baterii lub uszkodzenia mechanicznego. Dlatego zaleca się posiadanie urządzenia zapasowego.
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Szczególną ostrożność należy zachować w przypadku dzieci podczas obsługi takich urządzeń.
Używaj tego urządzenia wyłącznie do podawania leków przepisanych przez lekarza.
Nebulizator jest przeznaczony wyłącznie do terapii oddechowej. Wszelkie inne zastosowania są niewłaściwe i niebezpieczne, Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego lub nieprawidłowego użytkowania.
Nie udostępniaj swojego nebulizatora innym osobom. Jest przeznaczony wyłącznie do użytku indywidualnego. W przypadku używania przez wiele osób istnieje ryzyko przenoszenia chorób zakaźnych.
Upewnij się, że wszystkie części nebulizatora są czyste przed i po każdym użyciu, a także po dłuższym przechowywaniu.
Podczas korzystania z urządzenia przez dzieci lub osoby wymagające specjalnej pomocy konieczny jest nadzór osoby dorosłej.
Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli którakolwiek z jego części nie działa prawidłowo lub została uszkodzona.
Przed użyciem upewnij się, że urządzenie zostało odpowiednio wyczyszczone, aby uniknąć potencjalnego zanieczyszczenia
Nie podłączaj ani nie odłączaj adaptera od gniazdka elektrycznego mokrymi rękami.
Nie dopuść do kontaktu leku z główną jednostką urządzenia lub portem USB. Jeśli do tego dojdzie, natychmiast wytrzyj miejsce gazą.
Używanie mokrego urządzenia może spowodować uszkodzenie lub obrażenia.
Nie pozostawiaj urządzenia w samochodzie narażonym na działanie wysokich lub niskich temperatur.
Bateria nie jest wymienna; nie próbuj wymieniać jej samodzielnie, ponieważ możesz uszkodzić lub przegrzać urządzenie, co może prowadzić do obrażeń.
NIGDY nie spalaj baterii ani NIGDY nie zanurzaj jej w wodzie, ponieważ może to spowodować jej pęknięcie lub uszkodzenie.
Wszystkie baterie z czasem ulegają degradacji, jeśli nie są używane lub ładowane.
Nie przechowuj urządzenia przez dłuższy czas bez jego okresowego ładowania. Jeśli urządzenie nie jest używane ani ładowane przez dłuższy czas, bateria może stworzyć zagrożenie.
Nigdy nie używaj urządzenia podczas jego ładowania.
Jeśli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, odłącz ładowarkę USB.
Urządzenie zawiera delikatne komponenty, w tym stalowy dysk z otworami o wielkości 3-5 mikronów, wykonany z dużą precyzją. Nie upuszczaj, zgniataj, przekłuwaj, wyginaj, podgrzewaj, spalaj ani nie kładź ciężkich przedmiotów na urządzeniu lub jego częściach.
Nie myj pojemnika na lek i siatki pod bieżącą wodą ani innymi płynami.
OSTROŻNOŚCI
Nie próbuj czyścić siatki przy pomocy obcych przedmiotów, może to uszkodzić jej strukturę.
Nie upuszczaj urządzenia; w przeciwnym razie może ono przestać działać prawidłowo.
Trzymaj urządzenie z dala od bezpośredniego światła słonecznego, nadmiernego ciepła lub zimna, aby uniknąć uszkodzenia baterii.
Nie próbuj otwierać, naprawiać ani modyfikować tego urządzenia.
Nie dopuść do kontaktu głównej jednostki urządzenia ani adaptera z płynami. W razie przypadkowego kontaktu natychmiast wytrzyj je do sucha.
Postępuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji i recyklingu elementów, baterii i opakowań.
Jeśli ładowarka ścienna USB i port USB nie pasują łatwo, prawdopodobnie nie są kompatybilne. Upewnij się, że używasz dostarczonej ładowarki USB i prawidłowo ją podłączasz.
OBSŁUGA URZĄDZENIA Z WBUDOWANĄ BATERIA
Informacje o baterii:
Urządzenie posiada wbudowany akumulator litowy, który nie podlega wymianie. NIGDY nie używaj urządzenia podczas ładowania. Urządzenie ładowane jest przez port USB, podobnie jak wiele telefonów komórkowych i przenośnych urządzeń elektronicznych.
Bateria może być ładowana wyłącznie poprzez podłączenie urządzenia do gniazdka ściennego za pomocą dostarczonej ładowarki USB. UWAGA:
Ładowarka USB jest opcjonalnym akcesorium. Używaj wyłącznie ładowarek zewnętrznych zgodnych z wymaganiami normy IEC60601-1:2012, z wyjściem: 5V, maks. 2A.
Aby naładować baterię z użyciem gniazdka ściennego:
1. Otwórz pokrywę portu USB, aby odsłonić port USB.
2. Delikatnie włóż kabel USB do portu USB w urządzeniu.
3. Delikatnie włóż kabel USB do portu ładowarki ściennej USB.
4. Podłącz ładowarkę ścienna USB do gniazdka ściennego.
Zrozumienie stanów baterii:
Jeśli urządzenie nie jest podłączone do źródła zasilania, wskaźnik WŁĄCZ/WYŁĄCZ może mieć trzy stany: Brak światła: WYŁĄCZONE
Niebieskie światło: W TRAKCIE PRACY
Pomarańczowe światło: NISKI POZIOM BATERII
Jeśli urządzenie jest podłączone do źródła zasilania, wskaźnik WŁĄCZWYŁĄCZ może mieć dwa stany.
Migające pomarańczowe światło: ŁADOWANIE
Migające niebieskie światło: BATERIA NAŁADOWANA
UWAGA: Akumulatory wielokrotnego ładowania nie mają nieograniczonej żywotności. Czas pracy bateri i liczba cykli ładowania zależą od sposobu użytkowania.
PROCEDURY CZYSZCZENIA I ODBLOKOWYWANIA SIATKI
Czyszczenie: Umyj wszystkie elementy swojego przenośnego nebulizatora przed i po każdym użyciu oraz po dłuższym przechowywaniu.
Przygotowanie pojemnika na lek:
Krok 1: Wyjmij pojemnik na lek i jednostkę główną.
Krok 2: Podłącz pojemnik na lek do jednostki głównej.
Krok 3: Upewnij się, że pojemnik na lek jest prawidłowo połączony z jednostką główną.
Napełnianie pojemnika na lek:
Upewnij się, że wskaźnik zasilania jest wyłączony przed dodaniem leku.
Otwórz pokrywę pojemnika na lek.
Napełnij pojemnik lekiem NIE PRZEKRACZAJĄC LIMITU (maks. 10 ml).
Zamknij pokrywę pojemnika na lek w odpowiedni sposób.
Urządzenie jest teraz gotowe do użycia. Odnieś się do następnej sekcji, aby dowiedzieć się, jak przeprowadzać inhalację.
Uwaga: W przypadku typu, dawki i schematu stosowania leku, postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty.
1. Lekko przechył urządzenie, jak pokazano na ilustracji.
W tej pozycji element wibracyjny jest zanurzony w leku, a nebulizacja rozpocznie się po włączeniu zasłania.
Gdy element wibracyjny jest zanurzony w leku, urządzenie można używać pod dowolnym katem.
Uwaga: W niektórych pozycjach (np. pionowo) nebulizacja może się zatrzymać po krótkim czasie. W takim przypadku lekko przechył urządzenie, aby ponownie zanurzyć element wibracyjny w leku.
2. Umieść ustnik w ustach lub załóż maskę, aby zakryła usta i nos.
3. Naciśnięcie przycisku ON/OFF lub płyn będzie niemal całkowicie zużyty uruchomi proces nebulizacji. Urządzenie może automatycznie wyłączyć się, gdy lek się skończy.
Zachowaj spokój i relaks podczas inhalacji. Wdychaj powietrze powoli i głęboko, aby lek mógł dotrzeć do dolnych partii płuc. Wstrzymaj oddech na krótko, a następnie wydychaj powietrze powoli, wyjmując ustnik z ust. Unikaj zbyt szybkiego oddychania. Zrób przerwę, jeśli potrzebujesz odpoczynku.
4. Po zakończeniu inhalacji zawsze wyłącz nebulizator.
5. Oczyść urządzenie po każdej inhalacji.
1. Lekko przechył urządzenie. Gdy roztwór jest prawie całkowicie zużyty, upewnij się, że resztki roztworu mają kontakt z siatką i są w pełni rozpylone.
2. Jeśli używany jest roztwór o wysokiej lepkości, proces nebulizacji może być ograniczony.
3. Jeśli nadmiar roztworu gromadzi się na siatce, nebulizacja może się zatrzymać. W takim przypadku wyłącz urządzenie i osusz roztwór za pomocą gazy lub ręcznika bezpyłowego.
4. Nie rozlewaj leku na urządzenie ani do portu USB. Używanie mokrego urządzenia może powodować problemy lub obrażenia.
CZYSZCZENIE I DEZYNFEKCJA
Jeżeli urządzenie nie jest czyszczone i dezynfekowane poprawnie i regularnie, jak wskazano, mikroorganizmy mogą pozostać w urządzeniu, co stwarza ryzyko infekcji.
Uwaga: NIGDY nie używaj urządzenia podczas ładowania.
NIGDY nie wlewaj cieczy do urządzenia. Ciecz może USZKODZIĆ główną jednostkę.
Jeśli urządzenie nie zostanie umyte po użyciu, siatka może zostać zablokowana, co może prowadzić do braku mgiełki przy następnym użyciu.
Po każdym użyciu:
Wyczyść pojemnik na lek wodą mineralną po każdym wdechu.
1. Wylej pozostałe rozwiązania z pojemnika na lek.
2. Napełnij pojemnik woda mineralną.
3. Włącz urządzenie, aby nebulizować wodę mineralną przez 2-3 minuty w celu oczyszczenia siatki.
4. Podczas używania utrzymuj główną jednostkę w suchym stanie.
5. Usuń pojemnik na lek z głównej jednostki.
6. Umyj i wypłucz pojemnik na lek wodą mineralną.
7. Strząśnij nadmiar wody i pozwól na dokładne wyschnięcie części w czystym miejscu.
8. Użyj gazika lub czystego ręcznika, aby usunąć plamy z głównej jednostki, jeśli to konieczne.
9. Upewnij się, że wszystkie oczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym użyciem.
Jeśli siatka rozpylająca jest zablokowana, wykonaj poniższe operacje:
Wyczyść pojemnik na lek przy użyciu około 60% białego octu jadalnego, po użyciu urządzenia 9 razy.
1. Wylej pozostałe lekarstwo z pojemnika na lek.
2. Napełnij pojemnik wodą mineralna.
3. Wylej wodę mineralną z pojemnika.
4. Napełnij pojemnik 3 ml około 60% białego octu jadalnego.
5. Włącz urządzenie, aby nebulizować ocet przez 5-10 minut, aby oczyścić siatkę.
6. Odłącz adapter i usuń pojemnik na lek z głównej jednostki.
7. Umyj i wypłucz pojemnik na lek wodą mineralną.
8. Strząśnij nadmiar wody i pozwól częściom dokładnie wyschnąć w czystym miejscu.
9. Użyj gazika lub czystego ręcznika, aby wyczyścić główną jednostkę, jeśli to konieczne.
10. Upewnij się, że pojemnik na lek i wszystkie inne oczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym użyciem.
1. Utrzymuj komorę na baterię suchą w każdym momencie.
2. NIGDY nie wkładaj palców, wacików ani innych przedmiotów do siatki.
3. NIGDY nie czyść części w zmywarce.
4. NIGDY nie używaj mikrofalówki do suszenia żadnych części.
Dezynfekcja codzienna:
Codzienne dezynfekowanie pojemnika na lek jest bardzo ważne.
Dezynfekcja przez wrzątek:
Przemyj pojemnik na lek wodą destylowaną.
Gotuj wodę destylowaną w garnku.
UWAGA: NIE gotuj pojemnika na lek bezpośrednio w wodzie.
Ostrożnie zanurz pojemnik na lek w wrzącej wodzie przez maksymalnie 15 minut.
Ostrożnie wyjmij pojemnik na lek z wrzącej wody i strząśnij nadmiar wody.
Pozwól, aby części wystygły i wyschły w pełni na czystym, suchym ręczniku, i trzymaj je z dala od dzieci.
Upewnij się, że wszystkie oczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub używaniem ich następnym razem. 2. Dezynfekcja alkoholem:
Przemyj pojemnik na lek woda destylowaną.
Zanurz pojemnik na lek w 75% alkoholu etylowego na 1 minutę.
Przemyj pojemnik na lek wodą destylowaną, strząśnij nadmiar wody i pozwól częściom wyschnąć na czystym, suchym ręczniku.
Upewnij się, że wszystkie oczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym używaniem.
Czyszczenie:
Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów nebulizatora (w tym pojemnika na lek, ustnika itp.):
Po użyciu akcesoriów nebulizatora:
Wyczyść akcesoria nebulizatora wodą destylowaną,
Całkowicie zanurz akcesoria nebulizatora w około 75% alkoholu medycznego.
Moczyć przez około 30 minut.
Umyj i wypłucz akcesoria nebulizatora w ciepłej wodzie destylowanej o temperaturze około 50°C.
Strząśnij wodę i wysusz je czystym, miękkim ręcznikiem lub pozostaw do wyschnięcia w czystym miejscu.
Upewnij się, że akcesoria nebulizatora i inne czyszczone części są całkowicie suche, a następnie umieść je w suchym, szczelnie zamkniętym pojemniku.
Alkohol jest bardzo łatwopalny. Nie używaj alkoholu w pobliżu otwartego ognia ani dymu.
Części poniżej NIE mogą być dezynfekowane za pomocą wrzącej wody lub alkoholu:
Nie zanurzać ani nie płukać głównej jednostki w żadnej cieczy.
Dane techniczne
Model: MESH-S600B
Produkt: Przenośny nebulizator ultradźwiękowy
Metoda działania: Aktywna technologia siateczkowego drgania ultradźwiękowego
Zasilanie: Zasilanie wewnętrzne, tylko akumulator litowy
Pobór mocy: ok. 2,0 W
Tryb pracy: Automatyczne wyłączenie po 20 minutach (z akumulatorem do ładowania) Naciśnij przycisk raz, aby włączyć urządzenie i przejść do normalnego trybu Naciśnij przycisk ponownie, aby przejść do trybu niskiego
Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć urządzenie
Wskaźnik nebulizacji w trybie niskim o około 80% mniejszy niż w trybie normalnym Długie naciśnięcie przez 3 sekundy włącza tryb czyszczenia, po czym wyłączy się automatycznie
Częstotliwość wibracji: Ok. 107 kHz ±10%
Pojemność pojemnika na lek: Maks. 10 ml
Szybkość nebulizacji: ≥ 0,25 ml/min
Rozmiar cząsteczek: ≥65% w zakresie od 0,5 do 5μm
MMAD: 3.5±25%μm
Napięcie i natężenie ładowania baterii: DC 5,0V, max. 2A
Czas ładowania baterii: Ok, 180 minut
Czas pracy na baterii bez przerwy: Ok. 60 minut
Cykl życia baterii litowej: Liczba cykli nie mniejsza niż 300 razy
Okres trwałości: Okres trwałości: Produkt jest używany do nebulizacji 0,9% soli 2 razy dziennie, po 10 minut każdorazowo w temperaturze pokojowej (23°C). Okres trwałości może się różnić w zależności od środowiska i roztworu.
Jednostka główna: 36 miesięcy
Kubek do leków: 12 miesięcy
Poziom hałasu:≤50dBA (zgodnie z DIN EN13544-1)
Wymiary: Ok. L39 X W59 X H107 mm
Waga: Ok. 90g
Zakres temperatury i wilgotności pracy: 10~40°C, 30~85% RH, 800 ~ 1060hPa
Poziom bezpieczeństwa: Typ BF Klasa II
Działania niepożądane
W przypadku wystąpienia działań niepożądanych należy skonsultować się lekarzem.
Przechowywanie
Zamknij pokrywę ustnika, przechowuj urządzenie i pojemnik na lek w suchym i czystym miejscu.
NIE zostawiaj ani nie przenoś urządzenia z resztkami cieczy w pojemniku na lek.
NIE zostawiaj urządzenia na bezpośrednim świetle słonecznym ani w miejscu o wysokiej wilgotności, w skrajnych temperaturach ciepła lub zimna. Przechowuj urządzenie z dala od ognia, silnych pól elektromagnetycznych i poza zasięgiem dzieci.
Warunki przechowywania i transportu: -20~60°C, 20-75% RH, 800 ~ 1060 hPa.
Zawartość opakowania
- Główna jednostka
- Moduł pojemnika na lek
- Maska dla dorosłych i dzieci
- Ustnik
- Kabel USB
- Instrukcja obsługi
Producent
Dongguan Aidisy Machinery&Electronic Equipment Co., Ltd.
ADRES: Part B, 3rd F, Block A, Wentang Industrial Park, Longhua Road,
Zhouwu Dongcheng District, Dongguan City,
Guangdong Province, 523118, P.R.China.
Importer:
Beauty Factor Sp z o.o.
Plac Bankowy 2
00-095 Warszawa, Polska
contact@monimi.eu
Zobacz kategorie
Inhalatory
Sprzęt medyczny
